Após Dark e The Sinner, mais uma série de mistério está fazendo sucesso na Netflix. O fenômeno Silêncio na Floresta, inspirado no livro de mesmo nome de Harlan Coben vem ganhando destaque nos últimos dias.
A primeira temporada de Silêncio na Floresta está disponível no e é composta por seis episódios de uma hora cada um.
Conheça um pouco mais sobre a série:
SILÊNCIO NA FLORESTA É UMA SÉRIE POLONESA DE MISTÉRIO
O seriado policial The Woods (no original) é uma produção polonesa ambientada em duas épocas: 1994 e 2019. A trama acompanha o promotor Paweł Kopiński (Grzegorz Damięcki), que sofre com o desaparecimento de sua irmã Kamila (Martyna Byczkowska). Durante um acampamento de verão há 25 anos, a menina entrou na floresta e nunca mais foi vista.
Porém, tudo muda quando o corpo de uma vítima de homicídio — um garoto que desapareceu junto com a irmã de Pawel aparece. A descoberta revela evidências que ligam o rapaz ao desaparecimento de Kamila. À medida que o promotor aumenta a esperança de que sua irmã ainda possa estar viva, segredos perigosos do passado de sua família ameaçam destruir tudo o que Pawel tem tentado construir. Será que Kamila está morta ou ela estava viva o tempo todo e não entrou em contato com o irmão?
SÉRIE DA NETFLIX É ESTRELADA POR ATOR DE A LISTA DE SCHINDLER
O polonês Grzegorz Damięcki vive o promotor Paweł Kopiński em Silêncio da Floresta. O ator interpretou o sargento SS Kunder no filme vencedor do Oscar A Lista de Schindler, além de aparecer em séries como Defekt e The Pact. Mais recentemente, ele integrou o elenco da série da HBO The Border.
Já a amiga de infância de Kopiński, Laura Goldsztajn é interpretada por Agnieszka Grochowska. A atriz já atuou nas séries Sanctuary e Motyw, e no filme Crimes Ocultos ao lado de Tom Hardy.
A série também conta com jovens talentos poloneses, como Wiktoria Filus, Hubert Miłkowski, Adam Wietrzyński, Jakub Gola, Martyna Byczkowska e Kinga Jasik.
Silêncio da Floresta é dirigido por Leszek Dawid e Bartosz Konopka.
QUEM É HARLAN COBEN?
Silêncio na Floresta é uma adaptação do livro de mesmo nome de Harlan Coben. Escritor norte-americano de romances e suspense de mistério, ele já teve algumas obras adaptadas para as telonas e telinhas, como o filme Não Conte a Ninguém e as séries The Stranger, Safe e The Five. De acordo com a Variety, Coben tem um contrato de 14 livros com a Netflix, dando ao serviço de streaming direitos para adaptar seus romances em séries.
O QUE MUDOU DO LIVRO PARA A NETFLIX?
Embora os enredos dos livros de Harlen Coben tenham permanecido os mesmos quando adaptados para as séries de TV, ocorreram mudanças de cenário. Tanto The Stranger quanto Silêncio da Floresta foram ambientados nos EUA, mas a Netflix os adaptou para que eles fossem ambientados no Reino Unido e na Polônia, respectivamente.
"Silêncio da Floresta se passa em um acampamento de verão polonês nos anos 90 — muito diferente de um acampamento de verão americano, então é muito legal explorar isso", revelou Coben à Variety.
Por esse motivo, Coben incentivou os espectadores de língua inglesa a assistirem à produção na linguagemn original — polonesa — com legendas, ao invés com a dublagem norte-americana.